Page 107 - Cuồi Đời Nhìn Lại Xuân Quý Mão - 2023

nhớ rõ như chuyện ngày hôm qua. Lúc máy bay hạ
cánh thì trời đang lúc giữa trưa và máy bay đậu rất
xa cửa ra phi trường. Chúng tôi phải lên xe bus đi

vào. Mặt trời hắt vào mặt và trên trời không có lấy
một cụm mây. Thật cứ như là bước vào lò lửa.
Nhưng chẳng hiểu sao cái mùi không khí ViệtNam

vẫn còn như in trong trí nhớ của tôi ngày hôm nay.
Nó rất là dễ chịu, hơn cả những thứ hoa mà tôi biết.
Sau này mỗi khi tôi bay về Tân Sơn Nhất, tôi thích

thú nhất là lúc xuống máy bay, hít thở thật mạnh cứ
nghĩ như là mình đã ‘tới nhà’! Thật là một cảm
tưởng ấm cúng. Những năm sau này thì khi ra khỏi

máy bay là đã bước vào cửa đã đóng kín lại có máy
lạnh nên mùi không khí không còn nhiều nữa nhưng
tôi vẫn nhận ra mùi như vậy, chẳng hiểu tại sao.
Làm sao mà một chàng trai từ nông trại Wisconsin

lại có chỗ ấm cúng trong tim mình cho Việt Nam
nhỉ? Tôi thật chẳng bao giờ biết, nhưng tôi biết là
tôi đang và chỉ muốn tận hưởng điều đó thôi…

Really it is a small world that we live in. Much
water has indeed gone under the bridge!

Thật là điều kỳ diệu chúng ta đã có thể gặp lại
nhau sau 36 năm.

George

Xuân Quý Mão 97