Page 169 - Cuồi Đời Nhìn Lại Xuân Quý Mão - 2023
P. 169
thay”, khi không có chó? - Và nếu trong trường hợp
không có mèo để thay thế, hoặc có mèo, nhưng nó
không chịu ăn thay thì sao? Một vấn đề vừa mâu
thuẫn, vừa nan giải !
Xưa nay ai cũng tấm tắc khen ca dao, tục ngữ,
ngạn ngữ, thành ngữ Việt Nam là sành sỏi, có vần
điệu, có chất thơ, đi sát thực tế và nói những điều có
lý, do từng trải, kinh qua kinh nghiệm.... Ở trường
hợp này, lý giải làm sao?
Có ai đã thấy bắt buộc được con mèo ăn c...
chưa? Một câu nói khá vô lý nhưng được ghi vào
thành ngữ, để khi gặp chuyện khó giải quyết là phán
ngọt một câu vô trách nhiệm: “Ôi dào, không có chó
thì bắt mèo ăn c...” - Cứ làm như bắt mèo ăn c... dễ
lắm vậy - Mèo ở đâu sẵn để bắt nó thay thế chó khi
hữu sự ?
Cũng cho thấy tính chủ quan của người. Tính
mâu thuẫn của ca dao tục ngữ:
Nói bất cần lý lẽ, bất kể sự tình, nói lấy được.
Và cũng nói lên cá tính nhất thời độc đoán, ưa phán
quyết của người mình - Thích vỗ ngực xưng “ông”,
không chịu làm “thằng” dù tài cán chẳng nhiều,
trong đó nặng nề tính phủ nhận trong nhiều vấn đề,
Xuân Quý Mão 159