Page 70 - Cuồi Đời Nhìn Lại Xuân Quý Mão - 2023

1- Nhà thơ Chu Mạnh Trinh thoát tục:

Thỏ thẻ rừng mai chim cúng trái
Lững lờ khe suối cá nghe kinh

Thoảng bên tai một tiếng chày kình
Khách tang hải giật mình trong giấc mộng.

2- Nhà thơ Quang Dũng da diết

Càng mưa phùn gió lạnh
Càng lạnh cùng hoa mai.

3- Nguyễn Bính thẫn thờ:

Rừng mơ hiu hắt lá mơ rơi.

4- Cụ Nguyễn Du:

Cộng chỉ hoa mai báo tiêu tức

Xuân tằng hà đáo di hương nhân.

Tạm dịch: Cùng nhau chỉ hoa mai báo tin xuân -
Nhưng xuân có bao giờ đến với người nơi đất khách.

Đất khách bây giờ cũng có mai

Mấy mươi năm cũ đã trải dài
Nhớ nhung xao xuyến là vô tận
Hoài cảm lòng ai vẫn miệt mài.

Xuân trên đất khách bao giờ cũng buồn. Vì

hương xuân xưa không còn nữa.

60 Cuối Đời Nhìn Lại