Page 51 - Cuồi Đời Nhìn Lại Xuân Quý Mão - 2023
P. 51
Bản dịch trong Nguyễn Đình Chiểu Toàn Tập
(1997) do Ca Văn Thỉnh, Nguyễn Sỹ Lâm, Nguyễn
Thạch Giang biên khảo và chú giải. Tập 2, trang 51-
52.
Thờ trải ba triều trọn sạch thân,
Không ông ai đỡ một phương dân.
Long hồ thà phụ thơ sanh lão,
Phụng Các suông quy học sĩ thần.
Giữ tiết nhọc nhằn còn Phú Bật,
Hết trung nào giận mất Trương Tuần.
Mất còn sáu tỉnh trời kia biết,
Sao đặng thung dung tựu nghĩa thần?
Xuân Quý Mão 41
