Page 88 - CDNL-2018Flip

Nghĩa dũng cẩu: Vá Chi Trung

Nhân trí cẩu: Ky Chi Trung.

Khi chó chết Cụ không những cẩn thận đem chôn
chó vào một nghĩa trang riêng mà còn dựng cho chó
một tấm bia để kỷ niệm công đức.

Bài bia của con Ky ấy như sau:

Người hơi có đức nhân thường kém về phần trí;

người hơi có đức trí thường kém về phần nhân. Vừa trí
vừa nhân thiệt là hiếm thấy! Ai ngờ con Ky này lại đủ
hai đức ấy.

Chung nhau thờ một chủ thời xem là anh em,
chẳng bao giờ như mèo với chó thiệt là nhân đó.
Thấy không phải chủ thời xem bằng cừu thù,

chẳng bao giờ vì miếng ngon dẫn dụ thiệt là trí đó.
Trí vừa nhân, nhân vừa trí, trong giống súc mà
người, e đến mày mới thấy.

Mầy sao vội chết !
Hỡi trời ! Hỡi trời !
Lòng ta đau đớn, phải tạc mấy lời.
Đau đớn quá ! Đau đớn quá !

Kia những hạng muông người

Cụ Phan tán dương những cái hay của chó, mỉa
mai những kẻ “mặt người mà lòng thú”. Cụ quả là một
người yêu nước nên mới có những hàng chữ trên tấm

bia như vậy.

82  Cuối Đời Nhìn Lại