Page 118 - Cuối Đời Nhìn Lại Số 18 - Xuân Nhâm Dần (2022)

khiến thi sĩ đang bi quan, chán nản phải hứng khởi.
Blessed Hope: nguồn Hy-vọng trời ban.

- Vài dòng về Thomas Hardy (1840-1928):
Thomas Hardy quê ở gần vùng Dorchester phía tây
nam Anh quốc, khi còn trẻ học việc trong văn phòng

xây cất của một kiến trức sư. Sau ông bỏ nghề kiến
trúc và viết tiểu thuyết. Trong tiểu thuyết và thơ, ông

dùng nhiều phương ngữ (dialects) nơi ông sinh
trưởng. Nhiều cuốn ông viết đã được đưa lên phim.
Cuốn Far From the Madding Crowd (Xa chốn phồn
hoa) là cuốn tiểu thuyết thứ tư viết năm 1874, và

được đưa lên phim năm 1967 do nữ tài tử Jul ie
Christie đóng. Ông cũng là tác giả cuốn The Mayor
of Casterbridge (Ông Thị Trưởng Casterbridge)

(1886). (Chú Thích: Vinh hạnh báo để biết đồng
môn Phạm Xuân Lương khi còn là gs. Trung học
Chu Van An đã dịch cuốn này sang Việt ngữ). Cuốn

nổi tiếng nhất là Tess of d’Urbervilles (1891) (Nàng
Tess thuộc dòng họ d’Urbervilles), được đưa lên
phim do Roman Polanski đạo diễn năm 1980 và do

nữ tài tử Nastassja Kinski đóng vai Tess. Những
cuốn khác là Jude the Obscure (Jude, con người tầm
thường vô danh), viết năm 1896, dược đưa lên
truyền hình do Kate Winslet đóng năm 1971. Cuốn

108 Cuối Đời Nhìn Lại